Les boulons à bride ont-ils besoin de rondelles ? Guide d'achat DIN 6921

Pas nécessairement. Un boulon à collerette peut être utilisé sans rondelle plate séparée lorsque la conception de l'assemblage permet un contact direct entre la collerette et la pièce assemblée. Il ne remplace pas automatiquement une rondelle spécifiée pour l'appui, le blocage, l'étanchéité ou l'isolation électrique.

Pour une commande de remplacement, suivez le plan approuvé ou la nomenclature. Si celle-ci spécifie un boulon hexagonal et une rondelle, obtenez une approbation technique avant de modifier cette disposition. Cette liste de contrôle aide les acheteurs à préparer cet examen ; elle ne constitue pas une spécification d'installation.

1. Identifier la fonction de la rondelle

Un boulon hexagonal à collerette possède une surface d'appui intégrée sous sa tête. Une rondelle séparée a ses propres dimensions, matériau et exigences de dureté, qui peuvent être importantes pour l'assemblage.

Avant de supprimer une rondelle, déterminez si elle :

• Fournit la surface d'appui ou l'interface requise par la conception. • Fait partie d'un dispositif spécifié de blocage, d'étanchéité ou d'isolation. • Est requise sous la tête du boulon, sous l'écrou, ou les deux.

Une collerette sous la tête du boulon ne détermine pas l'exigence de rondelle du côté de l'écrou. Si la fonction de la rondelle n'est pas claire, maintenez-la dans la spécification d'achat jusqu'à ce que le réviseur technique responsable confirme la disposition.

2. Vérifier la surface d'appui et la géométrie des trous

Un contact direct de la collerette exige plus qu'une collerette qui semble couvrir le trou. Fournissez le matériau et l'épaisseur de la pièce assemblée, les dimensions du trou ou de la lumière, ainsi que les dimensions de la collerette pour examen.

Tôles minces et matériaux sensibles à la pression

Vérifiez si la zone de contact peut supporter la force de serrage requise sans déformation locale inacceptable. Lesrecommandations de Bossard sur la pression de surfaceavertissent qu'une pression de surface excessive peut provoquer des effets d'assise et un desserrage.

Ne supposez pas qu'une collerette suffit à elle seule à rendre approprié un assemblage en tôle mince ou en aluminium. Une rondelle spécifiée ou un autre dispositif d'appui peut encore être nécessaire.

Trous oblongs ou surdimensionnés

Vérifiez l'appui sous la collerette sur toute la plage de réglage autorisée, y compris les positions près des extrémités et des bords de la lumière. Ne supprimez pas une rondelle ou une plaque plus grande simplement parce qu'un boulon à collerette couvre l'ouverture dans une position.

Surfaces revêtues et espace restreint

Indiquez toute restriction concernant l'endommagement du revêtement, les marques de contact ou le contact électrique. Vérifiez le dégagement pour la collerette et l'outil d'installation. Un diamètre de filetage et une longueur de boulon identiques ne garantissent pas qu'une disposition différente de tête et d'appui s'adaptera ou fonctionnera correctement.

3. Définir la face de la collerette et toute exigence de blocage

Incluez la conception requise de la face d'appui dans le dessin ou la spécification d'achat. Lorsqu'une face lisse ou striée est requise, identifiez-la explicitement et demandez au fournisseur de la confirmer par rapport à la norme spécifiée et au dessin. Ne supposez pas que l'une ou l'autre version est interchangeable ou disponible sous la même référence produit.

Une photographie de catalogue n'établit pas la conformité à la norme, la géométrie des stries ni la résistance au desserrage par vibration. Si une performance de verrouillage est requise, spécifiez le dispositif de verrouillage approuvé et les preuves d'acceptation. L'ajout d'une rondelle sous une bride striée, ou son retrait de cet assemblage, nécessite également une vérification.

4. Comparez l'ensemble de remplacement complet

Lors du remplacement d'unboulon hexagonal DIN 933et d'une rondelle, vérifiez :

Les dimensions de la tête et de la bride, le contact d'appui et le dégagement de l'outil.

La longueur du boulon, la longueur du filetage, l'engagement du filetage et la saillie.

La profondeur du trou borgne, le cas échéant.

Les exigences relatives au matériau, à la classe de propriété, au revêtement et à la lubrification.

L'écrou et toute rondelle ou tout composant de verrouillage restant.

Le retrait d'une rondelle modifie l'empilement serré. Revérifiez les dimensions de l'assemblage plutôt que de conserver automatiquement la longueur de boulon précédente.

Les instructions de serrage doivent être revues si la configuration d'appui, le revêtement ou la lubrification changent. Ne reportez pas l'ancienne valeur de couple sans confirmer son applicabilité. Lesrecommandations de précharge et de couplede Bossard décrivent ses valeurs de référence comme approximatives et non comme un substitut aux calculs VDI 2230.

Identifiez également l'édition de la norme requise. DIN Media répertorieDIN 6921:1983-06 comme retirée, avec des entrées de remplacement DIN EN 1665. Cette relation de catalogue n'établit pas l'interchangeabilité dimensionnelle ni n'approuve une substitution sur un dessin existant.

5. Utilisez les gammes de produits comme point de départ pour la demande

Lesinformations produit DIN 6921de JJ Fastener Factory répertorient des boulons en acier au carbone dans les classes de propriété 4.8 et 8.8, avec des diamètres de filetage de M6 à M16 et des longueurs de 10 mm à 100 mm.

Il s'agit de gammes de produits publiées, et non de la confirmation que chaque combinaison de taille, longueur, classe, finition et face de bride est disponible. Demandez une confirmation pour chaque ligne de demande de devis.

Lagamme d'écrous à bride en acier au carbone DIN 6923de JJ répertorie les tailles de filetage M5, M6, M8, M10, M12, M14, M16 et M20, avec des options de classe de propriété 8, 10 et 12. La page produit inclut des options à filetage à pas gros et certains filetages à pas fin ; vérifiez le pas indiqué pour la taille requise plutôt que de supposer que toutes les tailles ont les mêmes options.

Pour une demande de boulon et d'écrou, précisez le diamètre de filetage de l'écrou, le pas, la classe de qualité, la conception de la face d'appui, la finition et la quantité. Confirmez la combinaison demandée par rapport aux exigences du boulon et de l'assemblage ; les options du catalogue ne suffisent pas, à elles seules, à établir la compatibilité ni la disponibilité actuelle en stock.

6. Envoyer une demande de prix qui définit l'assemblage

Inclure :

• La norme et l'édition applicables, la révision du plan et la spécification d'assemblage existante. • Le diamètre du boulon, le pas, la longueur, la classe de qualité et la conception de la face d'appui requise. • Le matériau des pièces assemblées, l'épaisseur, les dimensions du trou ou de la lumière, et l'état de la surface de contact. • Le revêtement, la lubrification et les documents d'inspection spécifiés. • Les écrous, rondelles et composants de blocage en tant qu'articles distincts, avec les quantités. • La quantité par taille, les exigences d'emballage et la destination de livraison

Pour une demande de substitution, joignez l'arrangement boulon-rondelle existant et l'arrangement de boulon à bride proposé. Demandez au fournisseur d'identifier séparément les articles indisponibles et les écarts.

Contactez JJ Fastener Factoryavec ces détails pour une confirmation propre à la commande. Tenez la confirmation de disponibilité du fournisseur distincte de l'approbation technique de l'assemblage, et résolvez les deux avant de passer la commande.