¿Los pernos de brida necesitan arandelas? Guía del comprador de DIN 6921

No necesariamente. Se puede utilizar un perno de brida sin una arandela plana separada cuando el diseño de la unión permite el contacto directo entre la brida y la pieza conectada. No sustituye automáticamente a una arandela especificada para soporte de carga, bloqueo, sellado o aislamiento eléctrico.

Para un pedido de sustitución, siga el plano aprobado o la lista de materiales. Si se especifica un perno hexagonal y una arandela, obtenga la aprobación técnica antes de cambiar esa disposición. Esta lista de verificación ayuda a los compradores a preparar esa revisión; no es una especificación de instalación.

1. Identifique la función de la arandela

Un perno hexagonal de brida tiene una superficie de apoyo integral bajo su cabeza. Una arandela separada tiene sus propias dimensiones, material y requisitos de dureza, que pueden ser importantes para la conexión.

Antes de retirar una arandela, determine si esta:

• Proporciona el área de apoyo o la interfaz requerida por el diseño. • Forma parte de una disposición especificada de bloqueo, sellado o aislamiento. • Es necesaria bajo la cabeza del perno, la tuerca o ambas.

Una brida bajo la cabeza del perno no determina el requisito de arandela en el lado de la tuerca. Si la función de la arandela no está clara, manténgala en la especificación de compra hasta que el revisor técnico responsable confirme la disposición.

2. Verifique la superficie de apoyo y la geometría del orificio

El contacto directo de la brida requiere más que una brida que parezca cubrir el orificio. Proporcione el material y el espesor de la pieza conectada, las dimensiones del orificio o ranura y las dimensiones de la brida para su revisión.

Chapa fina y materiales sensibles a la presión

Verifique si el área de contacto puede soportar la fuerza de apriete requerida sin una deformación local inaceptable. La guía depresión superficialde Bossard advierte que una presión superficial excesiva puede causar efectos de asentamiento y aflojamiento.

No suponga que solo una brida hace que una conexión de chapa fina o de aluminio sea adecuada. Todavía puede ser necesaria una arandela especificada u otra disposición de apoyo.

Orificios ranurados o sobredimensionados

Verifique el apoyo bajo la brida en todo el rango de ajuste permitido, incluidas las posiciones cerca de los extremos de la ranura y de los bordes. No elimine una arandela o placa más grande simplemente porque un perno de brida cubre la abertura en una posición.

Superficies recubiertas y espacio restringido

Indique cualquier restricción sobre daños al recubrimiento, marcas de contacto o contacto eléctrico. Verifique la holgura para la brida y la herramienta de instalación. Un diámetro de rosca y una longitud de perno coincidentes no garantizan que una disposición diferente de cabeza y apoyo encaje o funcione correctamente.

3. Defina la cara de la brida y cualquier requisito de bloqueo

Incluya en el plano o en la especificación de compra el diseño requerido de la cara de apoyo. Cuando se requiera una cara lisa o estriada, identifíquela explícitamente y haga que el proveedor lo confirme con respecto a la norma especificada y al plano. No asuma que ninguna de las dos versiones es intercambiable ni que está disponible bajo el mismo listado de producto.

Una fotografía de catálogo no demuestra el cumplimiento de la norma, la geometría del estriado ni la resistencia al aflojamiento por vibración. Si se requiere capacidad de bloqueo, especifique el sistema de bloqueo aprobado y la evidencia de aceptación. Añadir una arandela bajo una brida estriada, o retirarla de ese conjunto, también requiere revisión.

4. Compare el conjunto de sustitución completo

Al sustituir unperno hexagonal DIN 933y una arandela, compruebe:

Las dimensiones de la cabeza y la brida, el contacto de apoyo y el espacio libre para la herramienta.

La longitud del perno, la longitud de rosca, el engrane de la rosca y la proyección.

La profundidad del agujero ciego, cuando corresponda.

Los requisitos de material, clase de propiedad, recubrimiento y lubricación.

La tuerca y cualquier arandela o componente de bloqueo restante.

Retirar una arandela cambia el apilamiento de apriete. Vuelva a comprobar las dimensiones del conjunto en lugar de mantener automáticamente la longitud de perno anterior.

Las instrucciones de apriete deben revisarse si cambia la disposición de apoyo, el recubrimiento o la lubricación. No transfiera el valor de par anterior sin confirmar su aplicabilidad. La guía deprecarga y par de apriete de Bossarddescribe sus valores de referencia como aproximados y no como sustituto de los cálculos según VDI 2230.

Identifique también la edición requerida de la norma. DIN Media enumera laDIN 6921:1983-06 como retirada, con entradas de sustitución por DIN EN 1665. Esa relación en el catálogo no establece la intercambiabilidad dimensional ni aprueba una sustitución en un plano antiguo.

5. Utilice las gamas de productos como punto de partida para la consulta

La información de productoDIN 6921 de JJ Fastener Factoryenumera pernos de acero al carbono en clases de propiedad 4.8 y 8.8, con diámetros de rosca de M6 a M16 y longitudes de 10 mm a 100 mm.

Estas son gamas de productos publicadas, no la confirmación de que esté disponible cada combinación de tamaño, longitud, clase, acabado y cara de brida. Solicite confirmación para cada línea de la solicitud de cotización.

La gama detuercas de brida DIN 6923 de acero al carbono de JJenumera los tamaños de rosca M5, M6, M8, M10, M12, M14, M16 y M20, con opciones de clase de propiedad 8, 10 y 12. La página del producto incluye opciones de rosca gruesa y algunas de rosca fina; compruebe el paso indicado para el tamaño requerido en lugar de asumir que todos los tamaños tienen las mismas opciones.

Para una consulta de pernos y tuercas, especifique el tamaño de rosca de la tuerca, el paso, la clase de propiedad, el diseño de la cara de apoyo, el acabado y la cantidad. Confirme la combinación solicitada con los requisitos del perno y del conjunto; las opciones del catálogo no establecen por sí solas la compatibilidad ni el stock actual.

6. Envíe una RFQ que defina la unión

Incluya:

• La norma y edición aplicables, la revisión del plano y la especificación del conjunto existente. • El diámetro del perno, el paso, la longitud, la clase de propiedad y el diseño de la cara de apoyo requerido. • El material de las piezas conectadas, el espesor, las dimensiones del orificio o ranura y el estado de la superficie de contacto. • El recubrimiento, la lubricación y los documentos de inspección especificados. • Las tuercas, arandelas y componentes de bloqueo como partidas separadas, con sus cantidades. • La cantidad por tamaño, los requisitos de embalaje y el destino de entrega

Para una consulta de sustitución, adjunte la disposición existente de perno y arandela y la disposición propuesta de perno de brida. Pida al proveedor que identifique por separado los artículos no disponibles y las desviaciones.

Contacte con JJ Fastener Factorycon esos detalles para la confirmación específica del pedido. Mantenga la confirmación de disponibilidad del proveedor separada de la aprobación técnica de la unión, y resuelva ambas antes de emitir el pedido.